piatok, 30. apríla 2010

Poznáte krúpnu babu?


Poznáte krúpnu babu? Teda možno vy ju nazývate inak, ale v našej rodine sa nazýva krúpna baba. Stará mam ju pečie asi tak dva krát do roka, takže mi je veľmi vzácna a musela som ju nafotiť a predstaviť vám ju:-) Je to veľmi staré a jednoduché jedlo, ale mne strašne chutí. Neviem sa ho dojesť. Stará mama pečie krúpnu babu vždy v obrovskom množstve, aby každé jej dieťa/každá rodina dostala celý pekáč. Nám ju už tradične dáva v tomto úžasnom, snáď storočnom liatinovom hrnci zdedenom ešte po praprababke.

Krúpna baba je vlastne tuhý slaný koláč zo zemiakov a nahrubo pomletých jačmenných zŕn a slaniny, ochutený iba soľou, korením a majoránkou. Najdôležitejšia vec na celej krúpnej babe sú pšeničné zrná, ktoré sa melú celé aj so šupkou (preto chutí krúpna baba tak "cereálne") na takom starom kamennom mlyne. Tento mlyn má stará mama doma a melie to na ňom zakaždým ručne a to tak, že melie zrná točením obrovského kamenného kolesa. Dedo to vždy vedel najlepšie, vedel, ako ich pomlieť tak akurát, aby neboli príliš najemno, ale aby neboli zrná tvrdé v celku. Odkedy dedo nežije, stará mama sa snaží zvládnuť to sama, ale už to nie je ono (to jej ale samozrejme nikdy nehovorím).

Recept na krúpnu babu sa už viacero členom našej rodiny snažilo zapísať. Stáli nad starou mamou keď ju piekla a snažili sa všetko vážiť, merať, zapisovať, ale vždy to vzdali, pretože stará mama to všetko robí od oka a stále dačo pridáva a po chvíli všetci stratia prehľad. Podľa mňa sú to len kecy a pri najbližsom pečení krúpnej baby pôjdem skúsiť zapisovať ja!

Krúpna baba sa dá jesť len tak studená alebo len zohriata, ale stará mama ju vždy nakrájala na hrubé plátky a opiekla ju na panvici na oleji dochrumkava. Takáto opečená krúpna baba tak dostane nový hriešny rozmer. A jeme k nej kyslé uhorky, len aby som nezabudla...

piatok, 23. apríla 2010

Sushi, suši, volajte to ako chcete:-)

Konečne som sa naučila robiť suši! A veľmi ma to baví!

Prvý krát som ho robila s Aničkou:
A druhý krát na Veľkú noc pre celú rodinu: (kliknite na tento obrázok pre zväčšenie, ak sa chcete lepšie pokochať:-)

Tradičné maki sushi:
Maki môžete pri rolovaní sploštiť a potom ich poukladať takto do tvaru kvietku:
Obrátené maki, konkrétne uramaki sushi:
Gunkan sushi s krevetami:
Nigiri sushi:
Sushi zabalené v omelete - date-maki sushi
Opäť gunkan sushi, s krevetami a s kaviárom.



Ak sa bojíte pustiť do toho, mám pre vás 2 dobré správy:
1.) Všetky suroviny na suši už bežne kúpite v každom hypermarkete.
2.) Nie je to vôbec, vôbec náročné! Suši síce vyzerá ako umelecké dielo, jeho príprava však nevyžaduje žiadnu špeciálnu zručnosť ani cit v rukách. Zvládne to každý, verte mi! A sushi je neskutočne sýte, hoci mi to nikto nechce na prvý krát veriť. Zjete 5 kúskov a ste sýti. Preto idem uviesť dávku z 1 a pol hrnčeka ryže, z ktorej sa naje minimálne 6 ľudí. Prisahám.

Základ:
- 2 hrnčeky (t.j. 500 g) ryže na sushi (alebo obyčajnej guľatozrnnej ryže)
- 3 hrnčeky vody
- 6-8 PLc ryžového octa
- 3-5 PL cukru
- 1 PL soli
- 1 balenie riasy nori (je tam cca 8-10 látkov - to je až až, ešte vám aj ostane)
- wasabi
- nakladaný zázvor
- sójová omáčka
- bambusová rohožka na rolovanie suši
- paličky na jedenie
- potravinovú fóliu (na uramaki sushi)
Náplne: (výber je len na vás)
- surový losos (stačí malý 200 g kúsok) - určite doporučujem, ale úžasný je i surový tuniak alebo butterfish
- uhorku (stačí polovica)
- surimi tyčinky
- jarnú cibuľku
- krevety (surové, i keď ja som použila krevety v slanom náleve, ktoré sa predávajú normálne v kelímkoch v tom oddelení potravín, kde aj surimi)
- kaviár
- čierny alebo biely sezam (treba ak idete robiť uramaki)
Ak sa rozhodnete urobiť date-maki, čiže suši obalené v omelete:
- vajcia (2 vajcia na 1 rolku alebo inak povedané - ako náhrada za 1 riasu nori)
- 4 PL minerálky
- štipka mletého zázvoru
- štipka soli
- dlhé listy pažítky na previazanie

Základ je pripraviť si ryžu. Ryžu preplachujte až kým z nej nepôjde čistá voda. Do rýchlovarnej konvice si dajte zovrieť vodu. Tesne pred zovrením vsypte ryžu do kastróla, zalejte vodou a varte 17 minút. Zatiaľ rozmiešajte cukor a soľ v octe. Ryžu zalejte touto zálievkou a dobre premiešajte a nechajte vychladnúť, stačí do izbovej teploty.
Pripravte si pracovnú plochu. Doporučujem robiť sushi na veľkej drevenej doske na vaľkanie cesta. Môžete ju zašpiniť a môžete na nej sushi rovno pokrájať. Osvedčilo sa mi to. Ryžu si nachystajte tak, aby bola čo najviac poruke.

Okrem toho si nakrájajte všetky ostatné ingrediencie, ktoré sa chystáte použiť, aby vás pri konečnom vyrábaní suši nič nerušilo a aby ste sa mohli kreatívne realizovať:-)
- uhorku nakrájajte na dlhé tenké paličky (dužinu nepoužívajte!)
- losos (alebo inú vhodnú rybu) si nakrájajte na dlhé hrubé rezance na maki suši a na plátky na nigiri suši
- jarnú cibuľku umyte, orežte suché časti a nachystajte si na suši len zelené vrchné cíbiky
- nachystajte si aj surimi, krevety, kaviár a všetky ostatné ingrediencie ktoré ste si nakúpili
- do malej misky si napustite vodu a nachystajte si ju k pracovnej ploche. Budete si v nej močiť ruky pri výrobe nigiri sushi
- ak idete robiť uramaki, na veľkú dosku na krájanie si nasypte tenkú vrstvu sezamu
- nachystajte si taktiež dosku na krájanie s veľkým nožom, na ktorej budete krájať riasu nori - na tenké pásiki na nigiri a na hrubšie pásy na gunkan suši.
- ak idete robiť aj date-maki, umyte listy pažítky a upečte si omelety: vyšľahajte vidličkou vajcia a pridajte zázvor, soľ a minerálku. Pečte na panvici na pár kvapkách oleja.
Tak... a ideme na to!

Maki suši
Na bambusovú rohožku si položte plátok riasy nori. Navrstvite na ňu tenkú vrstvu ryže.
Cca 3 cm od kraja naukladajte losos a uhorku (alebo iné suroviny - surimi, jarnú cibuľku, atď.)
Zviňte riasu pomocou bambusovej rohožky.

Hotovo! Stačí už len nakrájať na cca 1,5 cm hrubé kolieska. Okraje - prečnievajúce kúsky riasy nori s trochou ryže si odložte na gunkan suši.
Uramaki suši
Na bambusovú rohožku položte potravinovú fóliu. Jemne ju pokropte vodou. Navrstvite na ňu vrstvu ryže. Na ryžu položte riasu nori. Cca 3 cm od kraja položte náplň - v mojom prípade surimi a uhorku.
Suši zvinťe pomocou bambusovej rohožky, odliepajúc potravinovú fóliu.
Hotovú rolku obaľte v sezame. Nakrájajte na cca 1,5 cm kúsky.
Gunkan suši
Gunkan suši sa plní malými krevetkami, kaviárom, ale existujú aj obmeny s tofu, mušľami či kukuricou. Ryžový podklad môžete robiť dvoma spôsobmi. Buď si namočíte ruky vo vode a vytvarujte malé ovály a tie potom obalíte hrubými pruhmi riasy nori. Prečnievajúcu riasu zlepte trochou vody alebo ryže. Druhý spôsob je - ako na obrázku - s použitím zvyškom z maki suši. Ostali vám škaredé okrajte, ktoré postavíte, doplníte do nich ryžu a trochu utlačíte. Nech už vytvoríte ryžový základ akokoľvek, gunkan sushi nakoniec naplňte trochou kaviáru alebo kreviet.
Nigiri suši
Namočte si ruky vo vode a vymodelujte malé ... no nazvime to pravým menom ... hovienka. Na každý kúsok položíme plátok ryby. Riasu nori narežeme na tenké pásiky a každému kúsku suši vyrobíme opasok.
Date-maki suši
Postup je rovnaký ako pri maki suši, ale nepoužijeme riasu nori ale omeletu. Hotovú rolku previažeme vo viacerých miestach listom pažítky a kúsky narežeme tak, aby uprostred každého bol pásik pažítky. Ako ste mohli na obrázku hore vidieť, ja som pažítku nepoužila, lebo bola na záhrade ešte veľmi krátka, takže som ich musela prepichnúť páratkami, čo je barbarstvo najhrubšieho zrna, ale musela som nejako improvizovať:-)

Hotovo! Na záver všetko krásne naservírujeme. Do 3 malých misiek dáme trochu wasabi, zázvoru a do tretej nalejeme sójovú omáčku. Už len si pospomínať, ako sa držia paličky a pustiť sa do toho!

P.S. Zistila som, že je krajšie keď urobíte minisuši. Čiže napr. pri príprave maki rozrežete plátok riasy na polovicu a urobíte tak o polovicu menšiu rolku. Práve také som ich jedla v Brne a boli mi strašne sympatické. Lepšie sa to aj je.

sobota, 17. apríla 2010

Mrkvičková torta (dokonalá vo všetkých smeroch)


Táto torta je jedna z najúžasnejších aké som kedy videla a jedla. Je síce trošku pracná, ale stojí to za to. Cesto je relatívne diétne, pretože neobsahuje žiaden tuk a len minimum múky. Múku totižto nahradzujú lieskovce, ktoré sú úžasne chrumkavé vďaka vlhkosti z mrkvy. Celá torta chutí jemne po škorici, pomarančoch, marcipáne a lieskových orieškoch. Kebyže viem písať básničky, verte, že minimálne jednu o nej napíšem:-) Pôvodný recept je z Apetitu, avšak tamojší recept je podľa mňa veľmi chaotický, takže sa radšej riaďte tým mojim.
Cesto:
- 600 g jemne nastrúhanej mrkvy (najlepšie mladej, sladkej - ako na obrázku vyššie)
- 300 g lieskových orieškov (ideálne bez šupky, ale nemusí to byť)
- 50 g marcipánovej hmoty
- 6 vajec
- 50 g + 70 g krupicového alebo kryštálového cukru
- 2 PL horúcej vody
- štipka soli
- 1 ČL citrónovej šťavy
- 80 g preosiatej hladkej múky
- kôra z 1 pomaranča
- 3 ČL prášku do pečiva
- 1/2 ČL mletej škorice
Plnka:
- 250 ml kyslej smotany (najlepšie Rajo)
- 250 ml smotany na šľahanie
- šťava z 1 pomaranča
- 1 vanilkový cukor
- 100 práškového cukru
- 4 plátky želatíny
Na ozdobenie:
- oranžový a zelený marcipán (ja som mala aj kúsok bieleho, tak som urobila zo srandy aj pár petržlenov)
- 2-3 PL nesolených pistácií

Najlepšie ešte deň vopred si pripravte marcipánové ozdoby. Nechajte si na to čas, lebo je to prplačka. Ideálne je, keď si to vezmete k telke na celý večer:-) Prichystajte si zelený a oranžový marcipán a nožík.





Z oranžového marcipány vyformujte mrkvičky, nožíkom do nich urobte malé zárezy (také, aké má ozajstná mrkva) a potom vymodelujte malé zelené lístočky. Vždy tri zlepte dokopy a pritlačte ich k vrchu mrkvy. Ja som mala aj kúsok bieleho marcipánu, takže som urobila aj 4 petržleny:-) Mrkvičiek urobte aspoň 25.



Lieskovce nasekajte, nie však úplne najemno, prišli by ste o ten zážitok chrumkajúcich kúskov.








Nastrúhajte mrkvu na jemnom strúhadle. Potom ju v dlaniach postupne vyžmýkajte, aby v nej nebola žiadna prebytočná šťava.







Nastrúhajte si kôru z 1 pomaranča. Vytlačte si z neho aj šťavu, ktorú neskôr použijete v plnke.





Marcipán (akejkoľvek farby - ja som mala zvyšok oranžového) nastrúhajte do misy (ja som ho len nakrájala, pretože bol veľmi mäkký) a pridajte 6 žĺtkov a 50 g cukru. Šľahajte do peny cca 8 minút. Počas šľahania pridajte 2 PL horúcej vody.





Nachystajte si suché ingrediencie: prášok do pečiva, múku a škoricu.








Zo 6 bielkov, štipky soli a 1 ČL citrónovej šťavy vyšľahajte tuhý sneh. Potom pridajte 70 g cukru a šľahajte až kým sneh opäť neztuhne. Napokon sneh jemne zmiešame varechou so žĺtkovou hmotou.





Do vaječnej zmesi postupne primiešavame suché ingrediencie, pomarančovú kôru, orechy a nakoniec mrkvu. Cesto vylejeme do štvorcovej formy vyloženej papierom na pečenie.






Pečieme 35-40 minút pri 180 stupňoch (horúcovzdušná 160 stupňov).








Po vychladnutí korpus rozkrojíme na 2 pláty.









Urobíme si plnku. Kyslú smotanu vymiešame s vanilkovým a práškovým cukrom. V pomarančovej šťave rozpustíme v malom kastróliku 4 plátky želatíny (vopred namočené - viď návod na obale). Vyšľaháme šľahačku. Do kyslej smotany jemne vmiešame trochu ochladenú pomarančovú šťavu so želatínou a napokon aj šľahačku. Všetko zmiešame elektrickým mixérom. Keď sa chceme vyhnúť tomu, aby nám plnka vytekala z bokov torty, necháme ju najprv asi hodinu tuhnúť v chladničke - občas ju skontrolujte. Keď už bude trochu stuhnutá, ale ešte stále tekutá, navrstvite pol plnky na spodný korpus, zakryte druhým plátom korpusu a napokon navrstvite navrch druhú polovicu plnky. Nechajte stuhnúť aspoň 5 hodín.


Na záver nasekajte nahrubo pistácie. Nasypte ich na tortu v tvare akože hriadok. AŽ TESNE PRED PODÁVANÍM do hriadok "nasaďte" mrkvičky, pretože farba z marcipánu sa postupne topí a zafarbuje biely krém.





Túto tortu sme robili už aj na Veľkú noc 2008. Vtedy sme urobili z marcipánu malé vajíčka a pofŕkali sme ich čokoládou.

Kapustový šalát ako príloha


Milujem surovú kapustu a toto je spôsob, ako z nej urobiť dokonalú prílohu k pečenému mäsu. My sme ju robili naposledy k pečeným údeným kolenám, čo je dosť ťažké a slané jedlo a tento šalát všetku tu chuť fantasticky vyváži.
Potrebujeme:
- 1 maličkú hlavu kapusty alebo polovicu veľkej
- 0,5 l vody
- 0,2 l octu
- 110 g cukru
- 4 guľôčky nového korenia
- 4 guľôčky čierneho korenia
- 2 bobkové listy
- 2 ČL soli
- cca 40 guľôčok horčičného semena
Všetky ingrediencie okrem kapusty dáme do kastrólika a privedieme k varu. Kastról dáme preč zo sporáka a necháme 15 minút postáť, aby sa vylúhovali koreniny. Zatiaľ nakrájame kapustu na tenké rezančeky. Hotový nálev precedíme a zalejeme ním kapustu. Teplý nálev obarí kapustu a tá následne trochu zmäkne. Šalát premiešame a môžeme podávať. Ak je ešte šalát príliš teplý, môžeme ho nechať ešte chvíľu ochladiť.

Veľká noc 2010

Zopár fotiek z mojej Veľkej noci...
A toto sú ocom nafarbené vajíčka...
A takéto úžasné bolo jedno vajíčko po vylúpaní...
A takto vyzeralo naše veľkonočné menu:
Krémová zelerová polievka

Pečené údené bravčové koleno s kapustovým šalátom
Recept na koleno nájdete tu a recept na kapustový šalát tu.

A na záver mrkvičková torta, absolútny favorit čo sa týka vzhľadu aj chuti...
recept nájdete tu
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...